Neben allen allgemeinen und juristischen Texten übersetzen wir – auch beglaubigt – Schriftstücke im Bereich von Immobilientransaktionen (Kauf(vor)verträge, Grundschuldbestellungen…)
In diesem Zusammenhang aber auch für andere Anliegen alle für Finanzierungsfragen von französischen Banken benötigten Informationen wie Jahresabschlüsse, Bilanzen, Gehaltsabrechnungen, Steuerbescheide, Bestätigung von Wirtschaftsprüfern etc.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der sprachlichen Umsetzung von Arbeits- und Gesellschaftsverträgen und der Begleitung von Beurkundungen von deutschen und französischen Notaren.